<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2" -->
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>PRObjave.com</title>
        <description>PRObjave.com</description>
        <link>https://www.probjave.com/</link>
        <lastBuildDate>Tue, 01 Sep 2026 12:41:29 CEST</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.7.2</generator>
        <image>
            <url>https://www.probjave.com/images/probjave150.jpg</url>
            <title>PRObjave.com</title>
            <link>https://www.probjave.com/</link>
            <description>PRObjave.com</description>
        </image>
        <pubDate>Tue, 01 Sep 2026 12:41:29 CEST</pubDate>
        <item>
            <title>Postani i ti Global Volunteer kroz praksu za studente u letnjem kampu u Italiji!</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20180319_postani-i-ti-global-volunteer-kroz-praksu-za-studente-u-letnjem-kampu-u-italiji</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/8662/o/italija_gv.jpg" alt="Postani i ti Global Volunteer kroz praksu za studente u letnjem kampu u Italiji!" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 19. Mart 2018. / PR Objave Saopštenje - 
 Omladinska organizacija AIESEC i ovog leta kroz program Global Volunteer organizuje volonterske prakse u preko 120 zemalja sveta, koje su namenjene studentima svih fakulteta, a traju od 6 do 12 sedmica. Jedna od tih praksi je i Cultural Summer, praksa u šarmantnom gradiću Koneljano u Italiji, kroz koju će volonteri učestvovati u kreiranju aktivnosti za decu u letnjem kampu i pomagati im da poboljšaju engleski jezik. ]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Mon, 19 Mar 2018 16:05:00 CET</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20180319_postani-i-ti-global-volunteer-kroz-praksu-za-studente-u-letnjem-kampu-u-italiji</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Na ovom projektu volonteri će organizovati aktivnosti kampa koje uključuju sport, edukaciju i zabavu, i stimulisaće decu da koriste engleski jezik u svakondevnoj komunikaciji. Iskusiće kako je to biti u potpuno italijanskom okruženju i &scaron;ta je to privuklo mnoge da se zaljube ba&scaron; u ovu kulturu. Život i rad u <strong>internacionanom okruženju tokom 6 sedmica</strong> boravka u Koneljanu je letnja avantura koja će se zasigurno prepričavati.</p>
<p>Vi&scaron;e ovoj praksi, uslovima i opisu posla može&scaron; saznati <a href="https://aiesec.org/opportunity/910901" target="_blank">OVDE</a>, a ima&scaron; mogućnost da pretraži&scaron; i ostale, mnogobrojne prakse koje AIESEC nudi u <strong>preko 120 zemalja sveta</strong>.</p>
<p><em>Global Volunteer</em> je program volonterskih praksi namenjen mladim ljudima koji žele da rade na ličnom usavr&scaron;avanju, otkrivanju novih i &scaron;irenju svoje kulture. Za sve prakse u okviru ovog programa se mogu prijaviti <strong>mladi od 18 do 30 godina</strong>. <strong>Nije potrebno nikakvo prethodno radno iskustvo</strong>, <strong>a sme&scaron;taj tokom cele prakse je obezbeđen.</strong></p>
<p><br />Prijavi se klikom na link: <a href="https://podio.com/webforms/20330469/1387650" target="_blank">bit.do/goGlobal</a>, a dodatne informacije može&scaron; pronaći na sajtu AIESEC-a Srbije <a href="http://aiesec.org.rs/" target="_blank">aiesec.org.rs</a>.</p>
<p><br />Možda te samo jedan klik deli od najboljeg leta u životu, postani i ti Global Volunteer!</p><p>AIESEC Serbia<br />
<br />
 Beograd<br />
Web: aiesec.org.rs/
<br />Kontakt:<br />
Đorđe Ilić<br />
Funkcija: PR menadžer<br />
Tel: 0637830981<br />
Email: dorde.ilic@aiesec.net</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>U Cantini de Frida predstavljena piva &quot;Birra del Borgo&quot; - Najbolja italijanska piva ...</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20161129_u-cantini-de-frida-predstavljena-piva-birra-del-borgo-najbolja-italijanska-piva-prvi-put-u-srbiji</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/737/o/a50z3450.jpg" alt="U Cantini de Frida predstavljena piva &quot;Birra del Borgo&quot; - Najbolja italijanska piva prvi put u Srbiji" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 29. Novembar 2016. / PR Objave Saopštenje - 
 Ekskluzivna craft piva Birra del Borgo, vrhunske proizvodnje i nesvakidašnjeg ukusa i arome, prvi put su predstavljena poznavaocima i ljubiteljima piva, u restoranu gde se sreću prijatelji i uz kvalitetnu hranu i piće slave život, Cantini de Frida. Uspešno kombinujući tradicionalne ukuse i načine pripreme piva sa novim, neobičnim ukusima, Birra del Borgo kreirala je originalna i intrigantna piva ReAle, zlatnu Dulchessa, šarmantna Cortigiana i jak, ali balansiran pilsner My Antonia.]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Tue, 29 Nov 2016 18:02:00 CET</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20161129_u-cantini-de-frida-predstavljena-piva-birra-del-borgo-najbolja-italijanska-piva-prvi-put-u-srbiji</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p><span class="notranslate"><strong>Ekskluzivna <em>craft </em></strong></span><strong>p<span class="notranslate">iva <em>Birra del Borgo</em>, vrhunske proizvodnje i nesvakida&scaron;njeg ukusa i arome, prvi put su predstavljena poznavaocima i ljubiteljima piva, u restoranu </span>gde se sreću prijatelji i uz kvalitetnu hranu i piće slave život<span class="notranslate">, <em>Cantini de Frida</em>.</span></strong><span class="notranslate"> Uspe&scaron;no kombinujući tradicionalne ukuse i načine pripreme piva sa novim, neobičnim ukusima, <em>Birra del Borgo</em> kreirala je originalna i intrigantna piva<em> ReAle, </em>zlatnu <em>Dulchessa, &scaron;armantna Cortigiana </em>i jak, ali balansiran pilsner<em> My Antonia</em>.</span></p>
<p><strong>Nikola Biorčević, direktor kompanije <em>Wine Treasury d.o.o</em></strong>,<strong><em> </em></strong>koja je uvoznik ovih ekskluzivnih, premijum <em>craft</em> piva kaže da su ljubitelji piva u Srbiji uhvatili korak sa svetskim talasom <em>craft</em> pivarstva i da ih je sve vi&scaron;e koji poznaju nove pivske stilove i iskreno uživaju u drugačijim ukusima i aromama, inspirisanim velikom stra&scaron;ću za životom<span class="notranslate"> </span>i dodaje da &ldquo;kroz saradnju sa vodećim inostranim proizvođačima piva, nastojimo da uvek budemo inovativni i na&scaron;im kupcima obezbedimo aktuelnu i raznovrsnu ponudu.&rdquo;</p>
<p class="MsoNormal"><span>&ldquo;Ponosan sam &scaron;to <em>Birra del Borgo</em> važi za kompaniju koja pomera granice u proizvodnji piva i kreira potpuno nesvakida&scaron;nje i aromatične pivske stilove. </span><span>Upornost, istraživanje i trud &ndash; to je bio recept za na&scaron; uspeh. Posebno se radujem se &scaron;to ćemo od sada biti prisutni i u Srbiji. Zahvaljujem restoranu <em>Cantina de Frida</em> i kompaniji <em>Wine</em> <em>Treasury</em> na gostoprimstvu i organizaciji dana&scaron;nje prezentacije i &scaron;to su posetiocima omogućili uzbudljivo upoznavanje sa ovim pivima, koje će jo&scaron; dugo pamtiti po tragu na nepcima&ldquo; &ndash; izjavio je <strong>Paolo Bertani, vlasnik pivare <em>Birra del Borgo.</em></strong></span></p>
<p class="MsoNormal"><span> <span class="notranslate"><strong>ReAle</strong> pivo, nastalo prema tradiciji<em> India Pale Ale</em> (piva sa velikom količinom hmelja, za duga putovanja iz Engleske u Indiju), ima specifičan i jak miris aromatizovanog američkog hmelja, agruma i bibera pri samom kraju. </span></span><strong><span>Duchessa, </span></strong><span>tradicionalno se uzgaja u regionalnom parku <em>Monti della Ducchesa</em>, ima pun voćni miris obogaćen laganim ukusom bibera. </span><strong><span>Cortigiana, </span></strong><span>nije obično pivo, već ekskluzivno italijansko <em>Birra del Borgo</em> pivo pravljeno ba&scaron; za nežniji pol. Kao dama iz pro&scaron;losti, kurtizana koristi suptilno oružje zavođenja u osvajanju svačijeg nepca. Te&scaron;ko je odoleti njenom zavodljivom mirisu, gde se me&scaron;aju ukusi agruma i cveća, sa intrigantnom notom mirođije na kraju. </span><strong><span>My Antonia</span></strong><span>, </span><span>iznenađujuće pivo u intenzitetu ukusa koji je istovremeno eksplozivan i uravnotežen, progla&scaron;eno je za najbolji svetski pilsner u kategoriji Strong lager za 2015. godinu i dobitnik je zlatne medalje na Rate Beer festivalu u Kaliforniji, na koji je pozvano samo 40 najboljih pivara sveta.</span></p>
<p class="MsoNormal">Ekskluzivna piva <em>Birra del Borgo</em> će od sada biti dostupna i na trži&scaron;tu Srbije, u maloprodajnim objektima IDEA i odabranim beogradskim restoranima (Cantina de Frida, Lovac, Ora&scaron;ac, Sakura i dr).</p><p>PR Komunikacije Hill & Knowlton<br />
Ušće bb<br />
11073 Beograd-Novi Beograd<br />
Tel: + 381 (0)11 71 55 139<br />
Email: office@prhillandknowlton.com<br />
Web: www.prhillandknowlton.com
<br />Kontakt:<br />
Emina  Ferizović<br />
Funkcija: Account Director<br />
Email: eferizovic@prhillandknowlton.com</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Romantični duh Italije u srcu prestonice</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20131108_romanticni-duh-italije-u-srcu-prestonice</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/737/o/enterijer_restorana_duomo.jpg" alt="Romantični duh Italije u srcu prestonice" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 08. Novembar 2013. / PR Objave Saopštenje - 
 Srce naše prestonice i ulicu atraktivnih restorana – Strahinjića Bana, od nedavno krasi jedinstveno, simpatično i ušuškano mesto – renovirani restoran "Duomo". Beograd, gastronomski raj Balkana, 07. novembra je dobio rustičnu oazu i topli ambijent, za sve hedoniste i ljubitelje dobrog ukusa.
]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Fri, 08 Nov 2013 11:27:00 CET</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20131108_romanticni-duh-italije-u-srcu-prestonice</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Srce na&scaron;e prestonice i ulicu atraktivnih restorana &ndash; Strahinjića Bana, od nedavno krasi jedinstveno, simpatično i u&scaron;u&scaron;kano mesto &ndash; renovirani restoran "Duomo". Beograd, gastronomski raj Balkana, 07. novembra je dobio rustičnu oazu i topli ambijent, za sve hedoniste i ljubitelje dobrog ukusa.<br /><br />Arhitekta Aleksandar Mijatović, preneo nam je veseli duh Italije, kroz autentičnu dekoraciju prostora, starinski drveni name&scaron;taj, crno-bele slike sa motivima iz filma "La dolce vita", ali i bogat autentični meni. Koncept restorana "Duomo" - orginalna tradicionalna receptura italijanske kuhinje, jeste njegova glavna prednost. Započnete dan sa ristrettom, a zavr&scaron;ite ga sa čuvenim italijanskim aperitivima, i oživite duh Italije.<br /><br />U ponudi su osvežavajući Bellini, Rossini, Negroni ili Aperol Spritz aperitivi, antipaste (predjela) i tradicionalna glavna jela. Preporuka kulinarskih majstora iz restorana "Duomo" su upečatljivi delikatesi, poput rižota sa spanaćem i italijanskom pančetom, rižota sa kaćinom, pice sa tartufatom ili karpaćom, kao i &scaron;pageti na razne načine. Za kraj, zuppa ingleze ili sicilijanska kasata, zasladiće Va&scaron; poseban trenutak, porodični ručak, proslavu ili praznik. Pretvorite obične momente u dolce vita!<br /><br />Biljana Frlog, PR menadžer restorana, navodi: "U na&scaron;em restoranu, naravno da su svi dobrodo&scaron;li, ali mi, pre svega, očekujemo zaljubljenike u Italiju, strastvene vozače vespe, ljubitelje kancona i gurmanske kuhinje, koji žele da se opuste uz kvalitetan aperitivo ili da olak&scaron;aju sebi naporan dan, uživajući u dobroj pasti i vrhunskim italijanskim tortama".<br /><br />Topli enterijer je ispunjen najlep&scaron;im simbolima italijanskog poluostrva (59 mesta), a u&scaron;u&scaron;kana ba&scaron;ta (36 mesta) koja se greje i tokom zime, omogućava da udahnete Italiju svim svojim čulima. Neka va&scaron;i mali rituali budu deo "Duomo" restorana.<br /><br /><strong>La vita e bella! <br />Posetite jedinstveni restoran "Duomo" &ndash;  osetite pravi ukus Italije!</strong></p><p>PR Komunikacije Hill & Knowlton<br />
Ušće bb<br />
11073 Beograd-Novi Beograd<br />
Tel: + 381 (0)11 71 55 139<br />
Email: office@prhillandknowlton.com<br />
Web: www.prhillandknowlton.com
<br />Kontakt:<br />
Emina  Ferizović<br />
Funkcija: Account Director<br />
Email: eferizovic@prhillandknowlton.com</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Edukativne jezičke radionice u Bazaaru</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20100908_edukativne-radionice-u-bazaaru</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">Novi Sad, 08. Septembar 2010. / PR Objave Najava - 
 U subotu, 11.09. od 11h na II spratu TC Sad Novi Bazaar, u saradnji sa Eduka centrom i Mini klubom, biće održana edukativna jezička radionica za decu pod nazivom "Italijanski kroz igru". 
Svi zainteresovani posetioci će imati priliku da se upoznaju sa osnovama italijanskog jezika i kulture kroz zabavne sadržaje i igre, a najuspešniji učesnici će biti nagradjeni.
Ovo je prva od 4 jezičke radionice koje će se održavati svake subote od 11h u Bazaaru u periodu od 11.09. do 02.10.2010. god.]]></description>
            <category>Zabava</category>
            <pubDate>Wed, 08 Sep 2010 16:25:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20100908_edukativne-radionice-u-bazaaru</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>TC Sad Novi Bazaar<br />
Bul. Mihajla Pupina1<br />
 Novi Sad<br />
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Koliko vrsta kafe piju Italijani?</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20100525_koliko-vrsta-kafe-piju-italijani-</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/671/eduka-centar_s.jpg" alt="Koliko vrsta kafe piju Italijani?" style="float: left; margin-right: 10px;">Novi Sad, 25. Maj 2010. / PR Objave Najava - 
 U utorak, 25.05.2010. u 19h u amfiteatru Eduka Centra, Mite Ružića 1, Novi Sad održaće se predavanje sa prezentacijom i degustacijom o odnosu Italijana prema kafi i o tome koliko se vrsta kafe može probati u Italiji. Prisutni će biti u prilici da nauče kako se naručuje kafa u italijanskom baru, kako se priprema espresso u kućnim uslovima, a moći će i da probaju pravu italijansku kafu. Predavanje je deo ciklusa "Recepti iz obrazovanja: Kako komunicirati sa svim kontinentima?". Ulaz je slobodan. ]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Fri, 21 May 2010 10:29:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20100525_koliko-vrsta-kafe-piju-italijani-</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Eduka Centar<br />
Mite Ružića 1 (Katolička porta)<br />
21000 Novi Sad<br />
Tel: 021447577<br />
Fax: 021447577<br />
Email: office@eduka-centar.com<br />
Web: www.Eduka-Centar.com
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Srpski juniori odlično vozili na trci Kopa Montes</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20100426_srpski-juniori-odlicno-vozili-na-trci-kopa-montes</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/424/biciklisticki-savez-srbije_s.jpg" alt="Srpski juniori odlično vozili na trci Kopa Montes" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 26. April 2010. / PR Objave Najava - 
 Srpski juniori odlično su vozili na trci "Kopa Montes" u Monfalkoneu u Italiji.]]></description>
            <category>Sport</category>
            <pubDate>Mon, 26 Apr 2010 08:00:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20100426_srpski-juniori-odlicno-vozili-na-trci-kopa-montes</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Aleksa Veličković 22. u Monfalkoneu, Stefan Ivković pobedio prolazni cilj <br /><br />Srpski juniori odlično su vozili na trci &bdquo;Kopa Montes&ldquo; u Monfalkoneu u Italiji.<br /><br />Aleksa Veličković, reprezentativac aranđelovačke &Scaron;umadije osvojio je 22. mesto sa20 sekundi zaostatka u odnosu na pobednika Slovenca Polanca, dok je Stefan Ivković pobedio na prvom prolaznom cilju!<br /><br />- Veoma sam zadovoljan kako su vozili &ndash; kaže selektor Sa&scaron;a Gajičić. &ndash; Veličković je imao peh da je u podnožju poslednjeg uspona dobio defekt kada je bio u vodećoj grupi. Dok je otklonio kvar, rivali su mu odmakli. Ivković je u početku trke na stazi od 114 km, bio veoma aktivan, osvojio je nagradu na prvom prolaznom cilju. Dobro je vozio drugi Aranđelovčanin Uro&scaron; Jovanović koji je popustio u samom fini&scaron;u, a trku je u konkurenciji 144 vozača zavr&scaron;io i Čačanin Lazar Filipović.<br /><br />Polanc je trijufovao u sprintu grupe od 14 biciklsta ispred Italijana Rosija i Slovenca Neita. U grupi od oko 20 vozača koja je stigla sa 20 sekundi zaostatka, trku je zavr&scaron;io Aleksa Veličković (ukupno 22.) a na 40. mestu, sa 50 sekundi zaostatka bio je Uro&scaron; Jovanović u trećoj grupi od oko 25 biciklista. Trka je imala deset prolaznih ciljeva i tri brdska cilja, a i cilj je bio na brdu.</p><p>Biciklistički savez Srbije<br />
 Terazije 35 <br />
11000 Beograd<br />
Tel: +381 (0)11 32 34 616<br />
Email: office@bss.rs<br />
Web: www.bss.rs
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>VII DANI ITALIJANSKOG FILMA u Novom Sadu</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091111_vii-dani-italijanskog-filma-u-novom-sadu</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">Novi Sad, 11. Novembar 2009. / PR Objave Najava - 
 Stigli smo i do sedme godine manifestacije DANI ITALIJANSKOG FILMA u Novom Sadu. Iskustvo iz prethodnih godina ukazuje na pozitivno prihvatanje naše inicijative u filmskim i kulturnim krugovima grada na Dunavu, zahvaljujući plodotvornoj saradnji između Filmskog kluba Adrije, Filmskog kluba Lumiere iz Trsta, Kluba prijatelje filma Amarkord iz Novog Sada i Kulturnog centra Novog Sada.
DANI ITALIJANSKOG FILMA održaće se od 12. do 18. novembra u Art bioskopu na Spensu.
]]></description>
            <category>Kultura</category>
            <pubDate>Wed, 11 Nov 2009 10:00:00 CET</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091111_vii-dani-italijanskog-filma-u-novom-sadu</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>U sredi&scaron;tu ovogodi&scaron;njeg programa su lik i delo Pjera Paola Pazolinija, sineaste, književnika, pesnika, jednog od najvećih ličnosti u italijanskoj kulturi XX veka. Njegova pojava i njegovo delo zaokupljaju pažnju i danas. Ciklus "Retrospektiva", posvećen važnijim Pazolinijevim filmovima, uredio je otac Virđilio Fantuci, kritičar prestižnog jezuitskog časopisa Civilta Cattolica.</p>
<p>U ciklusu "Panorama" promovi&scaron;u se nova dela trojice savremenih afirmisanih autora. U filmu "Pazolini: Italijanski zločin" Marko Tulio Đirdana detaljno proučava misteriju u vezi sa ubistvom velikog umetnika. Đuzepe Tornatore u nagrađivanom filmu Nepoznata Žena prikazuje imigaciju sa Istoka, dok braća Paolo i Vitorio Taviani u filmu &Scaron;evin Majur inspirisanim romanom Atonije Arslan, govore o pokolju Jermena.</p>
<p>U ciklusu "Panorama" predstavljeni su i filmovi deset mladih reditelja, odlične komedije, priče i dokumenti o dana&scaron;njem italijanskom dru&scaron;tvu. Oni jo&scaron; uvek nisu &scaron;ire poznati, ali pobuđuju pažnju gledalaca, pogotovo malđih. Njihovi filmovi odražavaju nove tendencije italijanske produkcije. Zanimljivi su i kratkometražni i dokumentarni filmovi koji se premijerno prikazuju.</p>
<p>U programu DANI ITALIJANSKOG FILMA uvr&scaron;tena je i izložba fotografije nastala u Materi tokom snimanja filma Jevanđelje po Mateju.</p><p>Kulturni centar Novog Sada<br />
Bulevar Kralja Petra I br. 26/I<br />
21000 Novi Sad<br />
Tel: 021 528 972<br />
Fax: 021 525 168<br />
Email: kcns@eunet.rs<br />
Web: www.kcns.org.rs
<br />Kontakt:<br />
Nada Selaković<br />
Funkcija: Public relations <br />
Tel: 021 420 683<br />
Email: publicrelation@kcns.org.rs</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Izložba Andrea Mantenja Freske iz kapele Ovetari u Padovi - Ponovo otkriveno blago</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091009_izlozba-andrea-mantenja-freske-iz-kapele-ovetari-u-padovi-onovo-otkriveno-blago</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/364/italijanski-institut-za-kulturu-u-beogradu-_s.jpg" alt="Izložba Andrea Mantenja Freske iz kapele Ovetari u Padovi - Ponovo otkriveno blago" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 09. Oktobar 2009. / PR Objave Najava - 
 Italija predstavlja Beogradu emblematski slučaj "nemoguće obnove", obnovu Mantenjinih fresaka u kapeli Ovetari u Padovi.
Izložba "Andrea Mantenja. Freske iz kapele Ovetari u Padovi. Ponovo otkriveno blago" biće postavljena od 23. oktobra do 20. novembra u srpskoj prestonici, u prostorijama Italijanskog instituta za kulturu, zahvaljujući inicijativi Ambasade Italije u Beogradu, Direkcije za istorijska i umetnička dobra regije Veneto i banke Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo.]]></description>
            <category>Kultura</category>
            <pubDate>Fri, 09 Oct 2009 12:30:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091009_izlozba-andrea-mantenja-freske-iz-kapele-ovetari-u-padovi-onovo-otkriveno-blago</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Ova banka je finansirala obnovu Mantenjinih fresaka i restauraciju kapele Ovetari u crkvi Eremitani i ovom izložbom, osim &scaron;to predstavlja jednu od najkompleksnijih restauratorskih intervencija, takođe želi i da se zahvali Srbiji na pozajmici arheolo&scaron;kih blaga iz Narodnog muzeja u Beogradu, koja su 2007. godine bila izložena u Narodnom arheolo&scaron;kom muzeju Adrije, na velikoj izložbi "Balkan".</p>
<p>Priča je poznata: slavna Kapela koju je živopisao Andrea Mantenja, a sa njim i Antonio Vivarini, Đovani d&rsquo;Alemanja, Bono da Ferara, Ansuino da Forli i Nikolo Picolo, bukvalno je bila uni&scaron;tena 11. marta 1944. Ono &scaron;to je preostalo od velikog remek-dela istorije umetnosti bilo je hiljade fragmenata različitih dimenzija, često veoma sitnih. Već četrdesetih godina je Čezare Brandi, koristeći 1800 fragmenata, rekosntruisao scenu koja predstavlja Mučeni&scaron;tvo Svetog Jakova, dok je ostatak neizdiferencirano poslagan u velike sanduke, gde je i ostao sve do 2001.</p>
<p>Godine 2001. je, zahvaljujući sporazumu koji su potpisale banka Fondazione Cassa di Risparmio di Padova e Rovigo, Biskupski ured, Direkcija nadležna na ovom području i Univerzitet u Padovi, započela jedna izuzetna avantura: uz pomoć inovativnih multimedijalnih instrumenata koje su realizovali predavači i tehničari sa Univerziteta u Padovi i uz ekonomsku podr&scaron;ku banke, minijaturni fragmenti su izvučeni iz sanduka, u kojima su boravili gotovo pola veka, klasifikovani su jedan po jedan (onih čije su dimenzije iznosile vi&scaron;e od kvadratnog centimetra bilo je 80.735), zatim su skenirani i na kraju je svaka od preko osamdeset hiljada slika "pro&scaron;la" kroz kompjuter koji ih je uporedio kako međusobno, tako i sa fotografijama nestalih fresaka, u poku&scaron;aju da rekonstrui&scaron;e, koliko to bilo moguće, najveću slagalicu u istoriji.</p>
<p>Elektronskom oku se pridružilo i oko eksperata Đanluiđija Kolalučija, Karla Đantomasija i Donatele Cari, koji su sa sigurno&scaron;ću identifikovali minijaturne delove slike i smestili ih u njihov prvobitni položaj, fiksirajući ih na fotografske panele koji su u promeru 1:1 prenosili izgubljene freske. Iako je ishod bio neizbežno fragmentaran, na taj način je zavr&scaron;en značajan korak u poku&scaron;aju da se obnovi Mantenjin izuzetan slikarski ciklus; obnova je svakako bila nekompletna, ali se u budućnosti delimično može unaprediti. Prilika je bila izuzetna, u tehničkom i naučnom smislu, a postignuti ishodi su svakako bili neočekivani: danas su mnoga veoma važna slikarska dela otrgnuta od zaborava i konačno su vraćena na svoje mesto.</p>
<p>U Beogradu će, zajedno sa istorijskim drvenim modelom o&scaron;tećene crkve, koji je urađen neposredno nakon ratnog događaja, i sa ikonografskim i filmskim materijalom, biti izloženo nekoliko uzbudljivih primeraka rekonstruisanih scena, sa onim &scaron;to je ostalo od originalnih fragmenata. U izložbeni prostor stići će i dva velika panela koja se odnose na scenu iz "Mučeni&scaron;tva Svetog Jakova", a koje je rekonstruisao Čezare Brandi u godinama koje su usledile konfliktu, kao i dva panela sa predstavom "Večnog oca koji blagosilja", pored ostalih, sa predstavama Serafima i dekorativnim elementima, kao &scaron;to su knjige, venci i grozdovi. Ukupno će biti 13 panela, a neki od njih su velikih dimenzija, divnih "glasova" koji prizivaju remek-delo koje je varvarstvo rata zauvek učinilo nemim.<br />Dela će u Beogradu ispričati odlomak priče koja je prema umetnosti i prema ljudima bila nasilna, ali i priču o delotvornoj saradnji, čiji je cilj bio da se obnovi važan deo ba&scaron;tine čovečanstva.</p>
<p>"Ova izložba se," kako tvrde Ana Marija Spjaci i Đovani Đentili, kustosi njenog beogradskog izdanja, "može smatrati i kao jedan mogućih modela, neophodnih u obnovi umetničkih dela kojima su potrebne slične intervencije, kako na teritoriji Srbije, tako i na drugim mestima. Imajući u vidu i saradnju koju su potpisali Ministarstvo za kulturna dobra i kulturne delatnosti Republike Italije i Ministarstvo kulture Republike Srbije, povodom obrazovanja tehničkog i naučnog osoblja koje će biti zaduženo za održavanje i restauraciju velike lokalne istorijsko-umetničke ba&scaron;tine, ova izložba ima mogućnost i da se predstavi kao dragocena didaktička dokumentacija za nadležne u ovakvim zadacima."</p><p>Italijanski institut za kulturu u Beogradu <br />
Kneza Miloša 56<br />
11000 Beograd<br />
Tel: 381 11 3629 356<br />
Fax: 381 11 3621 411 <br />
Email: iicbelgrado@esteri.it <br />
Web: www.iicbelgrado.esteri.it
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Izložba Savremena keramika Rima i Lacija</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20090903_izlozba-savremena-keramika-rima-i-lacija</link>
            <description><![CDATA[<img src="https://www.probjave.com/files/364/italijanski-institut-za-kulturu-u-beogradu-_s.jpg" alt="Izložba Savremena keramika Rima i Lacija" style="float: left; margin-right: 10px;">Beograd, 03. Septembar 2009. / PR Objave Najava - 
 Izložba Savremena keramika Rima i Lacija biće otvorena od 4. do 20. septembra 2009. u Italijanskom institutu za kulturu - PALAZZO ITALIA. 
Izložba je realizovana od strane Italijanskog centra za kulturu u saradnji sa Upravom za mala i srednja preduzeća, trgovinu i zanatstvo iz Regije Lacio i Fondacijom Umberto Mastrojani iz Arpina (Frozinone).]]></description>
            <category>Kultura</category>
            <pubDate>Thu, 03 Sep 2009 06:00:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20090903_izlozba-savremena-keramika-rima-i-lacija</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Napor regije Lacio, a posebno napor Uprave za mala i srednja preduzeća, trgovinu i zanatstvo, uložen u promovisanje i vrednovanje savremene keramike Rima i regije Lacio u Italiji i inostranstvu, utvrdio se sve vi&scaron;e zahvaljujući pozitivnim iskustvima koja su sazrela zahvaljujući saradnji sa Fondacijom Umberto Mastrojani. Naime, počev&scaron;i od važne inicijative Fatto ad Arte - Territori della Ceramica Italiana e Contemporanea koja je priređena u Rimu 2007. i izložbom RomArtigianArt 2008, koja je prenesena u Mađarsku i u Beč, odnosno u palatu &Scaron;ternberg, predivno sedi&scaron;te Italijanskog instituta za kulturu u ovom gradu, jo&scaron; nagla&scaron;enije je potvrđeno nacionalno i međunarodno interesovanje za predložene teme. Aktuelna inicijativa koja snaži vezu sa važnim sedi&scaron;tima Italijanskih instituta za kulturu, u Beogradu i u Pragu, pokazuje se kao trenutak neophodan za kompletiranje i jačanje poznavanja umetničko-zanatske ba&scaron;tine koja u gradu Rimu i u regiji Lacio čini ključni deo same istorije grada i tradicije na&scaron;eg veličanstvenog područja.</p>
<p>Fondacija Umberto Mastrojani, kojoj treba odati priznanje za veoma primetne organizacione sposobnosti, danas služi dobro poznatim istorijsko-kritičkim kvalitetima profesorke Loredane Ree koja je maestralno naglasila osobenosti cele inicijative koja uzdiže savremenu keramiku i posebnu profesionalnost svih onih koji rade u ovom sektoru, među kojima su i dobro poznati Nino Karuzo, Tomazo Ka&scaron;ela i sam Pablo Ečauren. Drago mi je, uz to, &scaron;to mogu da naglasim prisustvo Antonija Gabrijelea i Fernanda Ree koji rade u mojoj Čočariji i dostojno predstavljaju njen stvaralački genije. Posebnu zahvalnost želim da uputim Umbertu Rinaldiju i Mariji Maci, direktorima Italijanskih instituta za kulturu u Pragu i Beogradu, kao i Anđelu Pjeru Kapelu na predusretljivosti i na saradnji u pripremanju događaja koji će, zasigurno, očarati one koji će imati priliku da se dive tipičnim delima umetnosti koja predstavlja jednu od najstarijih kulturnih ba&scaron;tina regije Lacio.</p><p>Italijanski institut za kulturu u Beogradu <br />
Kneza Miloša 56<br />
11000 Beograd<br />
Tel: 381 11 3629 356<br />
Fax: 381 11 3621 411 <br />
Email: iicbelgrado@esteri.it <br />
Web: www.iicbelgrado.esteri.it
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>
