<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="FeedCreator 1.7.2" -->
<rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/">
    <channel>
        <title>PRObjave.com</title>
        <description>PRObjave.com</description>
        <link>https://www.probjave.com/</link>
        <lastBuildDate>Tue, 15 Sep 2026 15:34:10 CEST</lastBuildDate>
        <generator>FeedCreator 1.7.2</generator>
        <image>
            <url>https://www.probjave.com/images/probjave150.jpg</url>
            <title>PRObjave.com</title>
            <link>https://www.probjave.com/</link>
            <description>PRObjave.com</description>
        </image>
        <pubDate>Tue, 15 Sep 2026 15:34:10 CEST</pubDate>
        <item>
            <title>Radionice autorskog stripa</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091101_radionice-autorskog-stripa</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">No text, 01. Novembar 2009. / PR Objave Saopštenje - 
 Polaznici RADIONICE AUTORSKOG STRIPA će kroz kontinuirani praktični rad na časovima, kao i samostalno kod kuće, rešavati niz zadataka usmerenih oslobađanju njihove kreativnosti u svim fazama rada na stripu; od ideje, kroz nalaženja idealnog likovnog pristupa, obrade teksta i scenarija, razrade karaktera likova, do konačnog grafičkog oblikovanja celog stripa. Konačni je cilj radionice preći čitav proces od početne ideje do realizacije celovite epizode stripa, kao završnog autorskog proizvoda.]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Sun, 01 Nov 2009 02:00:00 CET</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091101_radionice-autorskog-stripa</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Centar za kreativno pisanje Sarasan<br />
Amruševa 10<br />
10000 Zagreb<br />
Tel: 01 2431 071<br />
Email: sarasan@net.hr<br />
Web: www.sarasan.net
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Radionica pisanja drame</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091018_radionica-pisanja-drame</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">No text, 18. Oktobar 2009. / PR Objave Obaveštenje - 
 Kroz kontinuirani praktični rad, upoznajemo vas s osnovnim postavkama pisanja i organizovanja dramskog teksta. Polaznici će na časovima, kao i samostalno kod kuće, rešavati niz zadataka koji će biti usmereni oslobađanju njihove inicijalne kreativnosti, dolasku do ideje, razvoju karaktera i oblikovanju dramske strukture. Konačni je cilj radionice preći čitav proces od početne ideje do kratkog dramskog teksta kao završnog umetničkog proizvoda.
Radionicu vode Goran Ferčec i Tomislav Zajec.]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Sun, 18 Oct 2009 10:20:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091018_radionica-pisanja-drame</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p><br />       <br /></p><p>Centar za kreativno pisanje Sarasan<br />
Amruševa 10<br />
10000 Zagreb<br />
Tel: 01 2431 071<br />
Email: sarasan@net.hr<br />
Web: www.sarasan.net
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Radionica pisanja filmskog scenarija</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091011_radionica-pisanja-filmskog-scenarija</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">No text, 11. Oktobar 2009. / PR Objave Obaveštenje - 
 Radionica pisanja filmskog scenarija organizovana je kao mesto na kojem će se polaznici kroz kontinuirani praktični rad, upoznati s osnovnim postavkama pisanja i organizovanja scenarija kratkometražnog i dugometražnog igranog filma.]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Sun, 11 Oct 2009 07:00:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091011_radionica-pisanja-filmskog-scenarija</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Polaznici će na časovima s voditeljem, kao i samostalno kod kuće, re&scaron;avati niz zadataka koji će biti usmereni oslobađanju njihove inicijalne kreativnosti kroz analizu scenarističkog potencijala vlastitih ideja, razvoj karaktera, te oblikovanju svojim zamisli u okvire specifične strukture i forme filmskog scenarija. Konačni je cilj radionice preći čitav proces od početne ideje do scenosleda ili scenarija kao zavr&scaron;nog umetničkog proizvoda.</p><p>Centar za kreativno pisanje Sarasan<br />
Amruševa 10<br />
10000 Zagreb<br />
Tel: 01 2431 071<br />
Email: sarasan@net.hr<br />
Web: www.sarasan.net
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Radionica pisanja romana</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20091004_radionica-pisanja-romana</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">No text, 04. Oktobar 2009. / PR Objave Obaveštenje - 
 Ove jeseni radionica romana temeljiće se na kolaborativnom pisanju. Jeste li ikada pokušali nešto slično? Polaznici će zajedno, u skladu s pojedinačnim interesima, odabrati tematske i poetičke okvire budućeg teksta. 
Radioicu vodi Marinko Košćec.]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Sun, 04 Oct 2009 04:00:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20091004_radionica-pisanja-romana</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Definisaćemo zajedno likove i glavne odrednice fabule, artikulirati pripovedni glas, a zatim postupno razrađivati i dograđivati elemente romana u nastajanju. <br />Pisat ćemo zajedno, ali i samostalno, čitaćemo napisano i zajedno se veseliti svakom<br />novom poglavlju. Ako vam ovo zvuči dovoljno zanimljivo, dođite i napi&scaron;ite svoj<br />prvi roman!</p>
<p> </p><p>Centar za kreativno pisanje Sarasan<br />
Amruševa 10<br />
10000 Zagreb<br />
Tel: 01 2431 071<br />
Email: sarasan@net.hr<br />
Web: www.sarasan.net
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
        <item>
            <title>Radionica Književno prevođenje</title>
            <link>https://www.probjave.com/objava/20090929_radionica-knjizevno-prevodjenje</link>
            <description><![CDATA[<img src="http://probjave.com/images/probjave75.jpg" alt="PRObjave" style="float: left; margin-right: 10px;">No text, 29. Septembar 2009. / PR Objave Najava - 
 Nakon letne pauze, u novoj školskoj godini pokušaćemo još jednom pronaći odgovore na pitanja: Šta je književno prevođenje?
Po čemu se ono razlikuje od drugih vrsta prevođenja?
Šta neki prevod čini književnim?
Je li književno prevođenje kreativan proces sličan kreativnom pisanju?
Može li/sme li se književni prevodilac smatrati autorom književnog dela?]]></description>
            <category>Društvo</category>
            <pubDate>Tue, 29 Sep 2009 01:00:00 CEST</pubDate>
            <guid>https://www.probjave.com/objava/20090929_radionica-knjizevno-prevodjenje</guid>
        <content:encoded><![CDATA[<p>Navedena pitanja samo su neka na koja radionica poku&scaron;ava ponuditi odgovor. Pored intenzivnog praktičnog rada na prevodima proze, poezije ili drame na hrvatski jezik, polaznici će se upoznati s osnovnim postavkama i problemima teorije i prakse književnog prevođenja te na taj način istražiti i razviti vlastite strategije i pristupe književnom prevođenju. Glavni cilj radionice je produkcija književnog prevoda kao umetničkog proizvoda.<br />Voditelj radionice je  Tomislav Kuzmanović.   </p><p>Centar za kreativno pisanje Sarasan<br />
Amruševa 10<br />
10000 Zagreb<br />
Tel: 01 2431 071<br />
Email: sarasan@net.hr<br />
Web: www.sarasan.net
</p>
]]></content:encoded>
        </item>
    </channel>
</rss>
